1
Falegnameria Svanotti Sagl
Dormire naturalmente
Via Sorengo 10 A, 6900 Lugano
Tel. 091 966 69 70, Fax 091 967 65 70
Cell. 079 672 48 54
www.falegnameriasvanotti.ch
info@falegnameriasvanotti.ch

2
Tobler Domotecnica SA
Sistemi impiantistici
Ostarietta - Via Serta 8, 6814 Lamone
Tel. 091 935 42 42, Fax 091 935 42 43
www.domotecnica.ch
luciano.franceschi@toblergroup.ch

3
ACAM Ass.
Commercianti e Artigiani Minusio
Via san Gottardo 78, 6648 Minusio
Tel. 091 743 29 54
Cell. 078 741 99 91
www.acaminusio.ch
mirtodecarli@bluewin.ch

4
Nahrin Ticino
Nahrin: mangi bene, stai bene
Via Primasacc 11, 6926 Montagnola
Tel. 091 994 10 06
Cell. 079 621 40 87
www.nahrin.ch
silva.vabanesi@nahrin.ch

5
La Pulimania
Ditta di pulizie
Via Borghese 12, 6600 Locarno
Tel. 091 752 30 03, Fax 091 751 14 27
Cell. 079 785 09 63
www.pulimania.ch
info@pulimania.ch

6
Fans Club HCAP Locarnese e Valli
Merchandising HCAP
Via San Gottardo 80a, 6648 Minusio
Tel. 091 744 69 55, Fax 091 756 91 72
Cell. 091 756 91 55
silvano.leoni@bluewin.ch

7
Inelettra
Impianti elettrici
Via Vallemaggia 9, 6600 Locarno
Tel. 091 760 00 40, Fax 091 760 01 90
www.inelettra.ch
info@inelettra.ch

8
ESL Soggiorni Linguistici
Viaggi studio all'estero
Via della Posta 6, 6600 Locarno
Tel. 091 751 22 11, Fax 091 751 42 00
Cell. 076 366 25 25
www.esl.ch
danilo@esl.ch
9
Ticino Free Ride
AttivitÓ Outdoor
Via B. Varenna 75
6600 Locarno
091 751 76 79
079 777 36 58
www.ticinofreeride.ch
info@ticinofreeride.ch

9A
Scuola Svizzera Sci e Snowboard
6685 Bosco Gurin
Cell. 079 637 92 43
www.ssssboscogurin.ch
info@ssssboscogurin.ch

10
Ha-Ra SA
Articoli di pulizia
Via Barazzo 29, 6596 Gordola
Tel. 091 791 47 86, Fax 091 600 03 10
Cell. 079 512 93 10
www.hara.ch
hara.rita@bluewin.ch

11
Villa Orselina
Ristorante & SPA
Via Santuario 10, 6644 Orselina
Tel. 091 735 73 73, Fax 091 735 73 74
www.villaorselina.ch
welcome@villaorselina.ch

12
Imfeld Robi Fotografo
Via Locarno 51, 6616 Losone
Cell. 078 671 34 27
www.robertfeld.net
robertfeld68@gmail.com

13
CSM - Centro Sportivo Minusio SA
Fitness e wellness
Via San Gottardo 51, 6648 Minusio
Tel. 091 743 45 58, Fax 091 743 45 59
www.csm-minusio.ch
info@csm-minusio.ch

14
Sundreamsglass Sagl
Calore a infrarossi
Via Pioda 42, 6600 Locarno
Tel. 091 780 02 02, Fax 091 780 02 02
Cell. 078 709 22 08
www.sundreamglass.ch
info@sundreamglass.ch

15
Redecasa sagl
Edilizia casa giardino
Via Ramogna 12, 6600 Locarno
Tel. 091 780 50 60, Cell. 079 790 07 77
www.redecasa.eu
info@redecasa.eu

16
Centro Moda Losone
Abbigliamento
Via dei Pioppi 6, 6616 Losone
Tel. 091 792 23 22
Cell. 079 353 98 14
www.centromodalosone.ch
info@centromodalosone.ch

17
Helion Solar Ticino SA
Impianti fotovoltaici e termici
Via Luserte Sud 8, 6572 Quartino
Tel. 091 850 32 32, Fax 091 850 32 33
Cell. 079 337 92 16
www.helion-solar.ch
ticino@helion-solar.ch

18
Sposa Ireos
Il meglio per la sposa
Via Luini 18, 6600 Locarno
Tel. 091 751 41 26, Fax 091 751 41 26

19
Technometal Metalcostruzioni
Technometal
c.p. 143, 6595 Riazzino
Tel. 091 859 09 22, Cell. 079 221 53 40
www.technometal.ch
sergio.zoldan@ticino.com

20
Associazione SALVA
Servizio ambulanza
Via Alla Morettina 9, 6600 Locarno
Tel. 091 756 19 17, Fax 091 756 19 18
Cell. 079 621 90 01
www.salva.ch

21
Doeringmetal
Metalcostruzioni
Via Rengia 4, 6616 Losone
Tel. 091 791 46 52, Fax 091 752 19 75
Cell. 079 353 90 63
www.doeringmetall.ch
romeo@doeringmetall.ch

22
Softplus Sagl
Database Giannini
Via Brione 15, 6648 Minusio
Tel. 091 730 11 11, Fax 091 730 11 14
www.softplus.ch
info@softplus.ch

23
ASIP-TI
Assoociaz. Pittori - TI
Via Cantonale 13, 6901 Lugano
Tel. 091 922 07 72, Fax 091 913 70 59
Cell. 079 419 31 42
www.asip-ti.ch
info@asip-ti.ch

24
Camorali
Gioielli e orologi
Via Trevani 3, 6600 Locarno
Tel. 091 751 56 05, Fax 091 756 56 05
camorali@bluewin.ch

25
Renggli AG
Gleng
6247 Sch÷tz
Costruzioni in legno
Tel. 062 748 22 22, Fax 062 748 22 23
Cell. 079 235 05 55
www.renggli-haus.ch
michel.lancetti@renggli-haus.ch

26
Cane Gatto Shop
Articoli per animali
Via Francesco Ballerini 26
6600 Locarno
Tel. 091 760 07 07
www.canegattoshop.ch
info@canegattoshop.ch

27
Bar Football Club Ascona
CP 777, 6612 Ascona
Cell. 079 651 06 53
www.fcascona.ch
info@fcascona.ch

28
Tertianum Ticino SA
Terza e quarta etÓ
Via San Gottardo 8, 6600 Muralto
Tel. 091 759 12 12, Fax 091 759 12 50
www.tertianum.ch
jenny.bossi@tertianum.ch

30
Poretti Ottica
Benessere per la vista
Via al Giardino 6, 6598 Tenero
Tel. 091 745 80 80, Fax 091 745 80 81
Cell. 076 327 65 15
www.otticaporetti.ch
info@otticaporetti.ch

31
Electronic Studio SA
Tecnologie per eventi
Ai Campisc 5b, 6528 Camorino
Tel. 091 850 10 60, Fax 091 850 10 61
www.electronicstudio.ch
info@electronicstudio.ch

32
Delphenix: talassoterapia,
wellness e antismoking center
Via Pasquerio 62, 6527 Lodrino
Tel. 091 863 43 00, Fax 091 863 43 04
Cell. 079 621 06 07
www.antismoking.ch
antismoking@delphenix.ch

33
Genazzi & Artioli
Gestione grandi eventi
Via Industria 16, 6814 Lamone
Tel. 091 863 20 93, Fax 091 863 12 52
Cell. 076 468 09 59
www.genazziartioli.ch
info@ga-sa.ch

35
Brusa F.lli SA
Piastrelle e pietra naturale
Via Vallemaggia 21, 6600 Locarno
Tel. 091 751 47 82, Fax 091 751 31 38
www.brusapiastrelle.ch
info@brusapiastrelle.ch

36
Immobiliare Mazzoleni Roberto SA
Via Stazione 9, 6600 Muralto
Tel. 091 743 49 48, Fax 091 743 60 58
www.immo-mazzoleni.ch
info@immo-mazzoleni.ch

37
Matasci Fratelli SA
Vini e distillati
Via Verbano 6, 6598 Tenero
Tel. 091 735 60 11, Fax 091 735 60 19
Cell. 079 915 87 90
www.matasci-vini.ch
info@matasci-vini.ch

38
AscoForever
Consulenza e vendita
Via Baraggie 8, 6612 Ascona
Tel. 091 791 80 08, Cell. 079 400 01 74
studiopiatti@bluewin.ch

39
Banca Raiffeisen Locarno
Via Vallemaggia 73, 6604 Locarno
Tel. 091 756 10 70, Fax 091 756 10 79
http://www.raiffeisen.ch/locarno
enea.salsi@raiffeisen.ch

40
ElettricitÓ Beretta Sagl
Impianti elettrici
Via Piazzo 6, 6618 Arcegno
Tel. 091 791 73 93, Fax 091 791 03 43
Cell. 079 658 93 39
www.elettricitaberetta.ch
berettasagl@bluewin.ch

41
Gastromarina Sagl
Pescheria Alimentari
Via Zandone 7, 6616 Losone
Tel. 091 780 58 68, Fax 091 780 57 68
Cell. 078 690 08 19
www.gastromarina.ch
info@gastromarina.ch

42
Sant'Antonio Car SA
Automobili
Via Vallemaggia 16, 6600 Locarno
Tel. 091 756 60 10, Fax 091 756 60 15
www.santantoniocar.ch
santantoniocar@bluewin.ch

43
Foto Garbani SA
Fotografia e articoli fotografici
Via Stazione 9, 6600 Murato
Tel. 091 735 34 10, Fax 091 735 34 19
www.fotogarbani.ch
info@fotogarbani.ch

44
SCIA SocietÓ Commercianti,
Industriali e Artigiani del locarnese
Via delle Monache 4, 6601 Locarno
Tel. 091 752 13 50
Fax 091 752 13 65
www.scia-locarno.ch
info@scia-locarno.ch

45
Confiserie Al Porto SA
Pasticceria
Via del Sole 1, 6598 Tenero
Tel. 091 756 20 40, Fax 091 756 20 50
www.alporto.ch
info@alporto.ch

46
Comune di Muralto
Associazioni Muralto
Via Municipio 1, 6600 Muralto
Tel. 091 735 89 89
Fax 091 735 89 85
www.muralto.ch
comune@muralto.ch

47
Ottica Stiefel
Ottica, lenti a contatto ed
esame della vista
Piazza Stazione 9, 6600 Locarno
Tel. 091 743 59 03, Fax 091 743 90 89
Cell. 079 427 24 27
www.otticastiefel.ch
info@otticastiefel.ch

48
CKV Diffusione Sagl
Via Besso 11, 6900 Lugano
Tel. 091 960 03 49, Fax 091 960 03 52
Cell. 079 687 67 85
ckvdiffusione@bluewin.ch
Radiatori elettrici

49
laRegione
Quotidiano
Via Ghiringhelli 9, 6500 Bellinzona
Tel. 091 821 11 21
Cell. 079 372 72 53
www.laregione.ch
marketing@laregione.ch

50
Ammansat
TV, SAT, Impianti
Via Mezzana 21, 6616 Losone
Tel. 091 791 90 51, Fax 091 791 90 55
Cell. 079 223 96 92
www.ammannsat.ch
ammannsat@bluewin.ch

51
Ristorante EspoVerbano.ch
Via Varenna 18, 6600 Locarno
Cell. 078 841 57 36
www.espoverbano.ch
info@espoverbano.ch

52
Gastro Lago Maggiore e Valli
Associazione Esercenti
Piazza Stazione 4, 6600 Muralto
Tel. 091 751 90 00
Fax 091 751 90 06
www.gastroticino.ch

53
Vinoviva sagl
Commercio vini
Via Truscio 5, 6616 Losone
Cell. 078 743 99 77
www.vinoviva.ch
vino@vinoviva.ch

54
Franscella SA
Metalcostruzione e serramenti
Via Rinaldo Simen 69, 6648 Minusio
Tel. 091 743 13 93
Fax 091 743 72 24
Cell. 079 337 21 44
www.franscella-sa.ch
marco.franscella@franscella-sa.ch

55
Vento-Star Sagl
Via Nagra 18, 6926 Montagnola
Tel. 091 980 05 53, Fax 091 980 05 54
www.vento-star.ch
info@vento-star.ch

56
Radio Fiume Ticino
Via Varenna 18, 6600 Locarno
Tel. 091 756 15 85, Fax 091 756 15 87
www.radioticino.com
info@radioticino.com

57
Commercianti Gordola
Via San Gottardo 47, 6596 Gordola
Tel. 091 759 00 02, Fax 091 759 00 09
Cell. 079 503 99 77
info@elettrigila.ch

58
Accademia Ticinese di Musica ATM
Scuola di musica
Via Varenna 18, 6600 Locarno
Tel. 091 756 15 40, Fax 091 756 15 41
Cell. 079 621 04 13
www.atmm.ch - info@atmm.ch

59
Filomarino Servizio Chiavi SA
Via Balestra 8, 6600 Locarno
Tel. 091 751 19 57
Fax 091 751 15 54
www.filomarino.ch
info@filomarino.ch

60
Bazzi Piastrelle
Piastrelle e arredobagno
Via del Pioppi 10, 6616 Losone
Tel. 091 792 16 02, Fax 091 792 18 02
www.bazzi.ch
info@bazzi.ch

61
ElettricitÓ Bronz SA
Imp. solari fotovoltaici ed elettrici
Via Mappo 11, 6598 Tenero
Tel. 091 935 91 80
Fax 091 935 91 04
Cell. 079 620 48 62
www.bronz.ch
info@bronz.ch

62
ERA Real Estate Locarno-Muralto
Piazza Stazione 2
6600 Muralto
Tel.091 743 88 00
www.erasuisse.ch

63
Falco Ticino
SKWAL Club
Sci Club
www.falcoticino.ch
info@falcoticino.ch

64
Fotoearte SA
Photo Graphic Design
Via Luigi Lavizzari 2, 6600 Locarno
Tel. 091 743 42 07
Cell. 079 624 94 60
www.fotoearte.ch
info@fotoearte.ch

65
Tipografia Bassi Locarno
Stampati - Web
Via in Selva 10, 6600 Locarno
Tel. 091 751 61 71
Fax 091 751 62 65
www.bassi-tbl.ch
www.ti-scrivo.ch
info@bassi-tbl.ch


66
Swiss Life Immopulse
Immobiliare e provvidenza
Via Ciseri 13a, 6600 Locarno
Tel. 091 821 22 13, Fax 091 821 22 11
Cell. 079 620 20 77
www.immopulse.ch

67
P.L. Valli SA
Piastrelle e graniti
Via B. Luini 15, 6600 Locarno
Tel. 091 985 95 10, Fax 091 994 36 86
Cell. 079 686 26 35
www.valli.ch,
gabriella.regazzoni@valli.ch

68
REGA Soccorso aereo
REGA base TICINO
6595 Riazzino
Tel. 091 859 34 02, Cell. 079 238 24 75
www.rega.ch, pr.rega@bluewin.ch

69
Bar Fevi
Via alla Peschiera, 6600 Locarno
Tel. 091 751 90 07

71
CBR - Centro Balneare Regionale
AttivitÓ natatorie e fitness
Cardada: una montagna da scoprire
Via Respini 11, 6601 Locarno
Tel. 091 759 90 00, Fax 091 759 90 03
www.lidolocarno.ch
info@lidolocarno.ch

73
SP2K Settore di Swisspress 2000
Sicurezza e prevenzione
P.O Box 1525, 6601 Locarno
Tel. 0848 345 678, Fax 091 760 90 81
www.sp2k.com, info@sp2k.com

75
Ranzoni Moto SA
Garage moto e scooter
Piazza 5 Vie, 6600 Locarno
Tel. 091 751 29 55, Fax 091 751 68 82
www.ranzonimoto.ch
ranzoni.moto@ticino.com


All'entrata:

100
Volvo Garage Tarcisio Pasta SA
Esposizione auto Volvo
Via Monteceneri 1, 6593 Cadenazzo
Tel. 091 850 20 20, Fax 091 850 20 21
www.tpasta.ch
volvo@tpasta.ch

101
Ristorante Fevi
Ristorazione
Via alla Peschiera, 6600 Locarno
Tel. 091 751 90 07

102
Bar EspoVerbano.ch
Via Varenna 18, 6600 Locarno
Cell. 078 841 57 36
www.espoverbano.ch
info@espoverbano.ch

103
Schober
Centro giardinaggio
Via Ferrera 103, 6612 Ascona
Tel. 091 791 28 88, Fax 091 791 05 84
www.schober-giardini.ch
b.schober@bluewin.ch